engelska-tyska översättning av children’s shoe

KinderschuhderEinige Abgeordnete wollten wissen, weshalb ich vorschlage, High-Tech-Sportschuhe und Kinderschuhe von der Regelung auszunehmen. A number of Members have asked me why I am proposing to exclude sports technology shoes and children’s shoes. Unakzeptabel sind außerdem die Ausnahmeregelungen für nicht professionelle Sportschuhe und Kinderschuhe (zu denen auch Damenschuhe gehören können). The exclusion of non-professional sports shoes and children’s shoes (which can also include women’s shoes) is also unacceptable. Kinderschuhe wurden ausgeschlossen, die von mir und vielen anderen Frauen getragen werden, obwohl wir schon lange keine Kinder mehr sind. Children’s shoes have been excluded; I and many, many other women still wear these shoes despite not having been children for some time.

Ordbok